/** * Italiano translation * @author Alberto Tocci (alberto.tocci@gmail.com) * @author Claudio Nicora (coolsoft.ita@gmail.com) * @author Stefano Galeazzi * @author Thomas Camaran * @version 2018-06-08 */ (function(root, factory) { if (typeof define === 'function' && define.amd) { define(['elfinder'], factory); } else if (typeof exports !== 'undefined') { module.exports = factory(require('elfinder')); } else { factory(root.elFinder); } }(this, function(elFinder) { elFinder.prototype.i18.it = { translator : 'Alberto Tocci (alberto.tocci@gmail.com), Claudio Nicora (coolsoft.ita@gmail.com), Stefano Galeazzi <stefano.galeazzi@probanet.it>, Thomas Camaran <camaran@gmail.com>', language : 'Italiano', direction : 'ltr', dateFormat : 'd/m/Y H:i', // Mar 13, 2012 05:27 PM fancyDateFormat : '$1 H:i', // will produce smth like: Today 12:25 PM nonameDateFormat : 'ymd-His', // to apply if upload file is noname: 120513172700 messages : { /********************************** errors **********************************/ 'error' : 'Errore', 'errUnknown' : 'Errore sconosciuto.', 'errUnknownCmd' : 'Comando sconosciuto.', 'errJqui' : 'Configurazione JQuery UI non valida. Devono essere inclusi i plugin Selectable, Draggable e Droppable.', 'errNode' : 'elFinder necessita dell\'elemento DOM per essere inizializzato.', 'errURL' : 'Configurazione non valida.Il parametro URL non è settato.', 'errAccess' : 'Accesso negato.', 'errConnect' : 'Impossibile collegarsi al backend.', 'errAbort' : 'Connessione annullata.', 'errTimeout' : 'Timeout di connessione.', 'errNotFound' : 'Backend non trovato.', 'errResponse' : 'Risposta non valida dal backend.', 'errConf' : 'Configurazione backend non valida.', 'errJSON' : 'Modulo PHP JSON non installato.', 'errNoVolumes' : 'Non è stato possibile leggere i volumi.', 'errCmdParams' : 'Parametri non validi per il comando "$1".', 'errDataNotJSON' : 'I dati non sono nel formato JSON.', 'errDataEmpty' : 'Stringa vuota.', 'errCmdReq' : 'La richiesta al backend richiede il nome del comando.', 'errOpen' : 'Impossibile aprire "$1".', 'errNotFolder' : 'L\'oggetto non è una cartella..', 'errNotFile' : 'L\'oggetto non è un file.', 'errRead' : 'Impossibile leggere "$1".', 'errWrite' : 'Non è possibile scrivere in "$1".', 'errPerm' : 'Permesso negato.', 'errLocked' : '"$1" è bloccato e non può essere rinominato, spostato o eliminato.', 'errExists' : 'Il file "$1" è già esistente.', 'errInvName' : 'Nome file non valido.', 'errInvDirname' : 'Nome cartella non valido.', // from v2.1.24 added 12.4.2017 'errFolderNotFound' : 'Cartella non trovata.', 'errFileNotFound' : 'File non trovato.', 'errTrgFolderNotFound' : 'La cartella di destinazione"$1" non è stata trovata.', 'errPopup' : 'Il tuo Browser non consente di aprire finestre di pop-up. Per aprire il file abilita questa opzione nelle impostazioni del tuo Browser.', 'errMkdir' : 'Impossibile creare la cartella "$1".', 'errMkfile' : 'Impossibile creare il file "$1".', 'errRename' : 'Impossibile rinominare "$1".', 'errCopyFrom' : 'Non è possibile copiare file da "$1".', 'errCopyTo' : 'Non è possibile copiare file in "$1".', 'errMkOutLink' : 'Impossibile creare un link all\'esterno della radice del volume.', // from v2.1 added 03.10.2015 'errUpload' : 'Errore di Caricamento.', // old name - errUploadCommon 'errUploadFile' : 'Impossibile Caricare "$1".', // old name - errUpload 'errUploadNoFiles' : 'Non sono stati specificati file da caricare.', 'errUploadTotalSize' : 'La dimensione totale dei file supera il limite massimo consentito.', // old name - errMaxSize 'errUploadFileSize' : 'Le dimensioni del file superano il massimo consentito.', // old name - errFileMaxSize 'errUploadMime' : 'FileType non consentito.', 'errUploadTransfer' : 'Trasferimento errato del file "$1".', 'errUploadTemp' : 'Impossibile creare il file temporaneo per l\'upload.', // from v2.1 added 26.09.2015 'errNotReplace' : 'L\'oggetto "$1" esiste già in questa cartella e non può essere sostituito con un oggetto di un tipo differente.', // new 'errReplace' : 'Impossibile sostituire "$1".', 'errSave' : 'Impossibile salvare "$1".', 'errCopy' : 'Impossibile copiare "$1".', 'errMove' : 'Impossibile spostare "$1".', 'errCopyInItself' : 'Sorgente e destinazione risultato essere uguali.', 'errRm' : 'Impossibile rimuovere "$1".', 'errTrash' : 'Impossibile cestinare.', // from v2.1.24 added 30.4.2017 'errRmSrc' : 'Impossibile eliminare i file origine.', 'errExtract' : 'Impossibile estrarre file da "$1".', 'errArchive' : 'Impossibile creare archivio.', 'errArcType' : 'Tipo di archivio non supportato.', 'errNoArchive' : 'Il file non è un archivio o contiene file non supportati.', 'errCmdNoSupport' : 'Il Backend non supporta questo comando.', 'errReplByChild' : 'La cartella $1 non può essere sostituita da un oggetto in essa contenuto.', 'errArcSymlinks' : 'Per questioni di sicurezza non è possibile estrarre archivi che contengono collegamenti..', // edited 24.06.2012 'errArcMaxSize' : 'La dimensione dell\'archivio supera le massime dimensioni consentite.', 'errResize' : 'Impossibile ridimensionare "$1".', 'errResizeDegree' : 'Angolo di rotazione non valido.', // added 7.3.2013 'errResizeRotate' : 'Impossibile ruotare l\'immagine.', // added 7.3.2013 'errResizeSize' : 'Dimensione dell\'immagine non valida.', // added 7.3.2013 'errResizeNoChange' : 'Dimensione dell\'immagine non modificata.', // added 7.3.2013 'errUsupportType' : 'Tipo di file non supportato.', 'errNotUTF8Content' : 'Il file "$1" non è nel formato UTF-8 e non può essere modificato.', // added 9.11.2011 'errNetMount' : 'Impossibile montare "$1".', // added 17.04.2012 'errNetMountNoDriver' : 'Protocollo non supportato.', // added 17.04.2012 'errNetMountFailed' : 'Mount fallito.', // added 17.04.2012 'errNetMountHostReq' : 'Host richiesto.', // added 18.04.2012 'errSessionExpires' : 'La sessione è scaduta a causa di inattività.', 'errCreatingTempDir' : 'Impossibile creare la cartella temporanea: "$1"', 'errFtpDownloadFile' : 'Impossibile scaricare il file tramite FTP: "$1"', 'errFtpUploadFile' : 'Impossibile caricare il file tramite FTP: "$1"', 'errFtpMkdir' : 'Impossibile creare la cartella remota tramite FTP: "$1"', 'errArchiveExec' : 'Errore durante l\'archiviazione dei file: "$1"', 'errExtractExec' : 'Errore durante l\'estrazione dei file: "$1"', 'errNetUnMount' : 'Impossibile smontare', // from v2.1 added 30.04.2012 'errConvUTF8' : 'Non convertibile nel formato UTF-8', // from v2.1 added 08.04.2014 'errFolderUpload' : 'Per uploadare l0intera cartella usare Google Chrome.', // from v2.1 added 26.6.2015 'errSearchTimeout' : 'Timeout durante la ricerca di "$1". I risultati della ricerca sono parziali.', // from v2.1 added 12.1.2016 'errReauthRequire' : 'E\' necessaria la riautorizzazione.', // from v2.1.10 added 24.3.2016 'errMaxTargets' : 'Il numero massimo di oggetti selezionabili è $1.', // from v2.1.17 added 17.10.2016 'errRestore' : 'Impossibile ripristinare dal cestino: destinazione di ripristino non trovata.', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'errEditorNotFound' : 'Impossibile trovare un editor per questo tipo di file.', // from v2.1.25 added 23.5.2017 'errServerError' : 'Si è verificato un errore lato server.', // from v2.1.25 added 16.6.2017 'errEmpty' : 'Impossibile svuotare la cartella "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 /******************************* commands names ********************************/ 'cmdarchive' : 'Crea archivio', 'cmdback' : 'Indietro', 'cmdcopy' : 'Copia', 'cmdcut' : 'Taglia', 'cmddownload' : 'Scarica', 'cmdduplicate' : 'Duplica', 'cmdedit' : 'Modifica File', 'cmdextract' : 'Estrai Archivio', 'cmdforward' : 'Avanti', 'cmdgetfile' : 'Seleziona File', 'cmdhelp' : 'Informazioni su...', 'cmdhome' : 'Home', 'cmdinfo' : 'Informazioni', 'cmdmkdir' : 'Nuova cartella', 'cmdmkdirin' : 'In una nuova cartella', // from v2.1.7 added 19.2.2016 'cmdmkfile' : 'Nuovo file', 'cmdopen' : 'Apri', 'cmdpaste' : 'Incolla', 'cmdquicklook' : 'Anteprima', 'cmdreload' : 'Ricarica', 'cmdrename' : 'Rinomina', 'cmdrm' : 'Elimina', 'cmdtrash' : 'Nel cestino', //from v2.1.24 added 29.4.2017 'cmdrestore' : 'Ripristina', //from v2.1.24 added 3.5.2017 'cmdsearch' : 'Ricerca file', 'cmdup' : 'Vai alla directory padre', 'cmdupload' : 'Carica File', 'cmdview' : 'Visualizza', 'cmdresize' : 'Ridimensiona Immagine', 'cmdsort' : 'Ordina', 'cmdnetmount' : 'Monta disco di rete', // added 18.04.2012 'cmdnetunmount': 'Smonta', // from v2.1 added 30.04.2012 'cmdplaces' : 'Aggiungi ad Accesso rapido', // added 28.12.2014 'cmdchmod' : 'Cambia modalità', // from v2.1 added 20.6.2015 'cmdopendir' : 'Apri una cartella', // from v2.1 added 13.1.2016 'cmdcolwidth' : 'Reimposta dimensione colonne', // from v2.1.13 added 12.06.2016 'cmdfullscreen': 'Schermo intero', // from v2.1.15 added 03.08.2016 'cmdmove' : 'Sposta', // from v2.1.15 added 21.08.2016 'cmdempty' : 'Svuota la cartella', // from v2.1.25 added 22.06.2017 'cmdundo' : 'Annulla', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'cmdredo' : 'Ripeti', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'cmdpreference': 'Preferenze', // from v2.1.27 added 03.08.2017 'cmdselectall' : 'Seleziona tutto', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdselectnone': 'Annulla selezione', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdselectinvert': 'Inverti selezione', // from v2.1.28 added 15.08.2017 'cmdopennew' : 'Apri in una nuova finestra', // from v2.1.38 added 3.4.2018 /*********************************** buttons ***********************************/ 'btnClose' : 'Chiudi', 'btnSave' : 'Salva', 'btnRm' : 'Elimina', 'btnApply' : 'Applica', 'btnCancel' : 'Annulla', 'btnNo' : 'No', 'btnYes' : 'Sì', 'btnMount' : 'Monta', // added 18.04.2012 'btnApprove': 'Vai a $1 & approva', // from v2.1 added 26.04.2012 'btnUnmount': 'Smonta', // from v2.1 added 30.04.2012 'btnConv' : 'Converti', // from v2.1 added 08.04.2014 'btnCwd' : 'Qui', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnVolume' : 'Disco', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnAll' : 'Tutti', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnMime' : 'Tipo MIME', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnFileName':'Nome file', // from v2.1 added 22.5.2015 'btnSaveClose': 'Salva & Chiudi', // from v2.1 added 12.6.2015 'btnBackup' : 'Backup', // fromv2.1 added 28.11.2015 'btnRename' : 'Rinomina', // from v2.1.24 added 6.4.2017 'btnRenameAll' : 'Rinomina (tutto)', // from v2.1.24 added 6.4.2017 'btnPrevious' : 'Indietro ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017 'btnNext' : 'Avanti ($1/$2)', // from v2.1.24 added 11.5.2017 'btnSaveAs' : 'Salva come', // from v2.1.25 added 24.5.2017 /******************************** notifications ********************************/ 'ntfopen' : 'Apri cartella', 'ntffile' : 'Apri file', 'ntfreload' : 'Ricarica il contenuto della cartella', 'ntfmkdir' : 'Creazione delle directory in corso', 'ntfmkfile' : 'Creazione dei files in corso', 'ntfrm' : 'Eliminazione dei files in corso', 'ntfcopy' : 'Copia file in corso', 'ntfmove' : 'Spostamento file in corso', 'ntfprepare' : 'Preparazione della copia dei file.', 'ntfrename' : 'Sto rinominando i file', 'ntfupload' : 'Caricamento file in corso', 'ntfdownload' : 'Downloading file in corso', 'ntfsave' : 'Salvataggio file in corso', 'ntfarchive' : 'Creazione archivio in corso', 'ntfextract' : 'Estrazione file dall\'archivio in corso', 'ntfsearch' : 'Ricerca files in corso', 'ntfresize' : 'Ridimensionamento immagini', 'ntfsmth' : 'Operazione in corso. Attendere...', 'ntfloadimg' : 'Caricamento immagine in corso', 'ntfnetmount' : 'Montaggio disco di rete', // added 18.04.2012 'ntfnetunmount': 'Smontaggio disco di rete', // from v2.1 added 30.04.2012 'ntfdim' : 'Lettura dimensioni immagine', // added 20.05.2013 'ntfreaddir' : 'Lettura informazioni cartella', // from v2.1 added 01.07.2013 'ntfurl' : 'Lettura URL del collegamento', // from v2.1 added 11.03.2014 'ntfchmod' : 'Modifica della modalità del file', // from v2.1 added 20.6.2015 'ntfpreupload': 'Verifica del nome del file caricato', // from v2.1 added 31.11.2015 'ntfzipdl' : 'Creazione del file da scaricare', // from v2.1.7 added 23.1.2016 'ntfparents' : 'Ottenimento informazioni percorso', // from v2.1.17 added 2.11.2016 'ntfchunkmerge': 'Processazione file caricato', // from v2.1.17 added 2.11.2016 'ntftrash' : 'Spostamento nel cestino', // from v2.1.24 added 2.5.2017 'ntfrestore' : 'Ripristino dal cestino', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'ntfchkdir' : 'Controllo cartella destinazione', // from v2.1.24 added 3.5.2017 'ntfundo' : 'Annullamento operazione precedente', // from v2.1.27 added 31.07.2017 'ntfredo' : 'Rifacimento precedente annullamento', // from v2.1.27 added 31.07.2017 /*********************************** volumes *********************************/ 'volume_Trash' : 'Cestino', //from v2.1.24 added 29.4.2017 /************************************ dates **********************************/ 'dateUnknown' : 'Sconosciuto', 'Today' : 'Oggi', 'Yesterday' : 'Ieri', 'msJan' : 'Gen', 'msFeb' : 'Feb', 'msMar' : 'Mar', 'msApr' : 'Apr', 'msMay' : 'Mag', 'msJun' : 'Giu', 'msJul' : 'Lug', 'msAug' : 'Ago', 'msSep' : 'Set', 'msOct' : 'Ott', 'msNov' : 'Nov', 'msDec' : 'Dic', 'January' : 'Gennaio', 'February' : 'Febbraio', 'March' : 'Marzo', 'April' : 'Aprile', 'May' : 'Maggio', 'June' : 'Giugno', 'July' : 'Luglio', 'August' : 'Agosto', 'September' : 'Settembre', 'October' : 'Ottobre', 'November' : 'Novembre', 'December' : 'Dicembre', 'Sunday' : 'Domenica', 'Monday' : 'Lunedì', 'Tuesday' : 'Martedì', 'Wednesday' : 'Mercoledì', 'Thursday' : 'Giovedì', 'Friday' : 'Venerdì', 'Saturday' : 'Sabato', 'Sun' : 'Dom', 'Mon' : 'Lun', 'Tue' : 'Mar', 'Wed' : 'Mer', 'Thu' : 'Gio', 'Fri' : 'Ven', 'Sat' : 'Sab', /******************************** sort variants ********************************/ 'sortname' : 'per nome', 'sortkind' : 'per tipo', 'sortsize' : 'per dimensione', 'sortdate' : 'per data', 'sortFoldersFirst' : 'cartelle in testa', 'sortperm' : 'per permessi', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortmode' : 'per modalità', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortowner' : 'per possessore', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortgroup' : 'per gruppo', // from v2.1.13 added 13.06.2016 'sortAlsoTreeview' : 'Anche vista ad albero', // from v2.1.15 added 01.08.2016 /********************************** new items **********************************/ 'untitled file.txt' : 'NuovoFile.txt', // added 10.11.2015 'untitled folder' : 'NuovaCartella', // added 10.11.2015 'Archive' : 'NuovoArchivio', // from v2.1 added 10.11.2015 /********************************** messages **********************************/ 'confirmReq' : 'Conferma richiesta', 'confirmRm' : 'Sei sicuro di voler eliminare i file?
L\'operazione non è reversibile!', 'confirmRepl' : 'Sostituire i file ?', 'confirmRest' : 'Rimpiazza l\'oggetto esistente con quello nel cestino?', // fromv2.1.24 added 5.5.2017 'confirmConvUTF8' : 'Non in formato UTF-8
Convertire in UTF-8?
Il contenuto diventerà UTF-8 salvando dopo la conversione.', // from v2.1 added 08.04.2014 'confirmNonUTF8' : 'La codifica caratteri di questo file non può essere determinata. Sarà temporaneamente convertito in UTF-8 per l\'editting.
Per cortesia, selezionare la codifica caratteri per il file.', // from v2.1.19 added 28.11.2016 'confirmNotSave' : 'Il contenuto è stato modificato.
Le modifiche andranno perse se non si salveranno.', // from v2.1 added 15.7.2015 'confirmTrash' : 'Sei sicuro di voler cestinare gli oggetti?', //from v2.1.24 added 29.4.2017 'apllyAll' : 'Applica a tutti', 'name' : 'Nome', 'size' : 'Dimensione', 'perms' : 'Permessi', 'modify' : 'Modificato il', 'kind' : 'Tipo', 'read' : 'lettura', 'write' : 'scrittura', 'noaccess' : 'nessun accesso', 'and' : 'e', 'unknown' : 'sconosciuto', 'selectall' : 'Seleziona tutti i file', 'selectfiles' : 'Seleziona file', 'selectffile' : 'Seleziona il primo file', 'selectlfile' : 'Seleziona l\'ultimo file', 'viewlist' : 'Visualizza Elenco', 'viewicons' : 'Visualizza Icone', 'viewSmall' : 'Icone piccole', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewMedium' : 'Icone medie', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewLarge' : 'Icone grandi', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'viewExtraLarge' : 'Icone molto grandi', // from v2.1.39 added 22.5.2018 'places' : 'Accesso rapido', 'calc' : 'Calcola', 'path' : 'Percorso', 'aliasfor' : 'Alias per', 'locked' : 'Bloccato', 'dim' : 'Dimensioni', 'files' : 'File', 'folders' : 'Cartelle', 'items' : 'Oggetti', 'yes' : 'sì', 'no' : 'no', 'link' : 'Collegamento', 'searcresult' : 'Risultati ricerca', 'selected' : 'oggetti selezionati', 'about' : 'Informazioni', 'shortcuts' : 'Scorciatoie', 'help' : 'Aiuto', 'webfm' : 'Gestore file WEB', 'ver' : 'Versione', 'protocolver' : 'versione protocollo', 'homepage' : 'Home del progetto', 'docs' : 'Documentazione', 'github' : 'Seguici su Github', 'twitter' : 'Seguici su Twitter', 'facebook' : 'Seguici su Facebook', 'team' : 'Gruppo', 'chiefdev' : 'sviluppatore capo', 'developer' : 'sviluppatore', 'contributor' : 'collaboratore', 'maintainer' : 'manutentore', 'translator' : 'traduttore', 'icons' : 'Icone', 'dontforget' : 'e non dimenticate di portare l\'asciugamano', 'shortcutsof' : 'Scorciatoie disabilitate', 'dropFiles' : 'Trascina i file qui', 'or' : 'o', 'selectForUpload' : 'Seleziona file da caricare', 'moveFiles' : 'Sposta file', 'copyFiles' : 'Copia file', 'restoreFiles' : 'Ripristina oggetti', // from v2.1.24 added 5.5.2017 'rmFromPlaces' : 'Rimuovi da Accesso rapido', 'aspectRatio' : 'Proporzioni', 'scale' : 'Scala', 'width' : 'Larghezza', 'height' : 'Altezza', 'resize' : 'Ridimensione', 'crop' : 'Ritaglia', 'rotate' : 'Ruota', 'rotate-cw' : 'Ruota di 90° in senso orario', 'rotate-ccw' : 'Ruota di 90° in senso antiorario', 'degree' : 'Gradi', 'netMountDialogTitle' : 'Monta disco di rete', // added 18.04.2012 'protocol' : 'Protocollo', // added 18.04.2012 'host' : 'Host', // added 18.04.2012 'port' : 'Porta', // added 18.04.2012 'user' : 'Utente', // added 18.04.2012 'pass' : 'Password', // added 18.04.2012 'confirmUnmount' : 'Vuoi smontare $1?', // from v2.1 added 30.04.2012 'dropFilesBrowser': 'Rilascia o incolla dal browser', // from v2.1 added 30.05.2012 'dropPasteFiles' : 'Rilascia o incolla files e indirizzi URL qui', // from v2.1 added 07.04.2014 'encoding' : 'Codifica', // from v2.1 added 19.12.2014 'locale' : 'Lingua', // from v2.1 added 19.12.2014 'searchTarget' : 'Destinazione: $1', // from v2.1 added 22.5.2015 'searchMime' : 'Cerca per MIME Type', // from v2.1 added 22.5.2015 'owner' : 'Possessore', // from v2.1 added 20.6.2015 'group' : 'Gruppo', // from v2.1 added 20.6.2015 'other' : 'Altri', // from v2.1 added 20.6.2015 'execute' : 'Esegui', // from v2.1 added 20.6.2015 'perm' : 'Permessi', // from v2.1 added 20.6.2015 'mode' : 'Modalità', // from v2.1 added 20.6.2015 'emptyFolder' : 'La cartella è vuota', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'emptyFolderDrop' : 'La cartella è vuota\\A Trascina e rilascia per aggiungere elementi', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'emptyFolderLTap' : 'La cartella è vuota\\A Premi a lungo per aggiungere elementi', // from v2.1.6 added 30.12.2015 'quality' : 'Qualità', // from v2.1.6 added 5.1.2016 'autoSync' : 'Sincr. automatica', // from v2.1.6 added 10.1.2016 'moveUp' : 'Sposta in alto', // from v2.1.6 added 18.1.2016 'getLink' : 'Mostra URL link', // from v2.1.7 added 9.2.2016 'selectedItems' : 'Elementi selezionati ($1)', // from v2.1.7 added 2.19.2016 'folderId' : 'ID cartella', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'offlineAccess' : 'Permetti accesso non in linea', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'reAuth' : 'Per ri-autenticarsi', // from v2.1.10 added 3.25.2016 'nowLoading' : 'Caricamento...', // from v2.1.12 added 4.26.2016 'openMulti' : 'Apri più files', // from v2.1.12 added 5.14.2016 'openMultiConfirm': 'Stai cercando di aprire $1 files. Sei sicuro di volerli aprire nel browser?', // from v2.1.12 added 5.14.2016 'emptySearch' : 'Nessun risultato soddisfa i criteri di ricerca', // from v2.1.12 added 5.16.2016 'editingFile' : 'Il file è in modifica.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'hasSelected' : '$1 elementi sono selezionati.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'hasClipboard' : '$1 elementi negli appunti.', // from v2.1.13 added 6.3.2016 'incSearchOnly' : 'La ricerca incrementale è solo dalla vista corrente.', // from v2.1.13 added 6.30.2016 'reinstate' : 'Reistanzia', // from v2.1.15 added 3.8.2016 'complete' : '$1 completato', // from v2.1.15 added 21.8.2016 'contextmenu' : 'Menu contestuale', // from v2.1.15 added 9.9.2016 'pageTurning' : 'Orientamento pagina', // from v2.1.15 added 10.9.2016 'volumeRoots' : 'Percorsi base del volume', // from v2.1.16 added 16.9.2016 'reset' : 'Resetta', // from v2.1.16 added 1.10.2016 'bgcolor' : 'Colore di sfondo', // from v2.1.16 added 1.10.2016 'colorPicker' : 'Selettore colori', // from v2.1.16 added 1.10.2016 '8pxgrid' : 'Griglia di 8px', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'enabled' : 'Abilitato', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'disabled' : 'Disabilitato', // from v2.1.16 added 4.10.2016 'emptyIncSearch' : 'Nessun risultato di ricerca nella vista corrente\\APremere [Invio] per espandere l\'oggetto della ricerca.', // from v2.1.16 added 5.10.2016 'emptyLetSearch' : 'Nessun risultato di ricerca tramite prima lettera nella vista corrente.', // from v2.1.23 added 24.3.2017 'textLabel' : 'Etichetta di testo', // from v2.1.17 added 13.10.2016 'minsLeft' : '$1 minuti rimanenti', // from v2.1.17 added 13.11.2016 'openAsEncoding' : 'Riapri con la codifica di caratteri selezionata', // from v2.1.19 added 2.12.2016 'saveAsEncoding' : 'Salva con la codifica di caratteri selezionata', // from v2.1.19 added 2.12.2016 'selectFolder' : 'Seleziona cartella', // from v2.1.20 added 13.12.2016 'firstLetterSearch': 'Cerca tramite la prima lettera', // from v2.1.23 added 24.3.2017 'presets' : 'Opzioni predefinite', // from v2.1.25 added 26.5.2017 'tooManyToTrash' : 'Troppi oggetti da spostare nel cestino', // from v2.1.25 added 9.6.2017 'TextArea' : 'Area di testo', // from v2.1.25 added 14.6.2017 'folderToEmpty' : 'Svuota la cartella "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'filderIsEmpty' : 'Non ci sono oggetti nella cartella "$1".', // from v2.1.25 added 22.6.2017 'preference' : 'Preferenze', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'language' : 'Impostazioni Lingua', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'clearBrowserData': 'Inizializza le impostazioni salvate nel browser', // from v2.1.26 added 28.6.2017 'toolbarPref' : 'Impostazioni ToolBar', // from v2.1.27 added 2.8.2017 'charsLeft' : '... $1 caratteri rimanenti.', // from v2.1.29 added 30.8.2017 'sum' : 'Somma', // from v2.1.29 added 28.9.2017 'roughFileSize' : 'Dimensione file approssimativa', // from v2.1.30 added 2.11.2017 'autoFocusDialog' : 'Fuoco sull\'elemento sotto al mouse', // from v2.1.30 added 2.11.2017 'select' : 'Seleziona', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'selectAction' : 'Azione quando un file è selezionato', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'useStoredEditor' : 'Apri con l\'editor usato l\'ultima volta', // from v2.1.30 added 23.11.2017 'selectinvert' : 'Inverti selezione', // from v2.1.30 added 25.11.2017 'renameMultiple' : 'Sei sicuro di voler rinominare $1 selezionati come $2?
Questo non può essere annullato!', // from v2.1.31 added 4.12.2017 'batchRename' : 'Batch rename', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'plusNumber' : '+ Numero', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'asPrefix' : 'Aggiungi prefisso', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'asSuffix' : 'Aggiungi sufisso', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'changeExtention' : 'Cambia estensione', // from v2.1.31 added 8.12.2017 'columnPref' : 'Impostazioni delle colonne (visualizzazione elenco)', // from v2.1.32 added 6.2.2018 'reflectOnImmediate' : 'Tutti i cambiamenti saranno immeditamente applicati.', // from v2.1.33 added 2.3.2018 'reflectOnUnmount' : 'Qualsiasi modifica non sarà visibile fino a quando non si monta questo volume.', // from v2.1.33 added 2.3.2018 'unmountChildren' : 'The following volume(s) mounted on this volume also unmounted. Are you sure to unmount it?', // from v2.1.33 added 5.3.2018 'selectionInfo' : 'Seleziona Info', // from v2.1.33 added 7.3.2018 'hashChecker' : 'Algoritmi per visualizzare l\'hash del file', // from v2.1.33 added 10.3.2018 'infoItems' : 'Informazioni (pannello di informazioni sulla selezione)', // from v2.1.38 added 28.3.2018 'pressAgainToExit': 'Premi di nuovo per uscire.', // from v2.1.38 added 1.4.2018 'toolbar' : 'Toolbar', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'workspace' : 'Spazio di lavoro', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'dialog' : 'Dialog', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'all' : 'Tutti', // from v2.1.38 added 4.4.2018 'iconSize' : 'Dimensione icona (Visualizzazione icone)', // form v2.1.39 added 7.5.2018 /********************************** mimetypes **********************************/ 'kindUnknown' : 'Sconosciuto', 'kindRoot' : 'Percorso base del volume', // from v2.1.16 added 16.10.2016 'kindFolder' : 'Cartella', 'kindSelects' : 'Selezioni', // from v2.1.29 added 29.8.2017 'kindAlias' : 'Alias', 'kindAliasBroken' : 'Alias guasto', // applications 'kindApp' : 'Applicazione', 'kindPostscript' : 'Documento Postscript', 'kindMsOffice' : 'Documento Microsoft Office', 'kindMsWord' : 'Documento Microsoft Word', 'kindMsExcel' : 'Documento Microsoft Excel', 'kindMsPP' : 'Presentazione Microsoft Powerpoint', 'kindOO' : 'Documento Open Office', 'kindAppFlash' : 'Applicazione Flash', 'kindPDF' : 'Documento PDF', 'kindTorrent' : 'File Bittorrent', 'kind7z' : 'Archivio 7z', 'kindTAR' : 'Archivio TAR', 'kindGZIP' : 'Archivio GZIP', 'kindBZIP' : 'Archivio BZIP', 'kindXZ' : 'Archivio XZ', 'kindZIP' : 'Archivio ZIP', 'kindRAR' : 'Archivio RAR', 'kindJAR' : 'File Java JAR', 'kindTTF' : 'Font True Type', 'kindOTF' : 'Font Open Type', 'kindRPM' : 'Pacchetto RPM', // texts 'kindText' : 'Documento di testo', 'kindTextPlain' : 'Testo Semplice', 'kindPHP' : 'File PHP', 'kindCSS' : 'File CSS (Cascading Style Sheet)', 'kindHTML' : 'Documento HTML', 'kindJS' : 'File Javascript', 'kindRTF' : 'File RTF (Rich Text Format)', 'kindC' : 'File C', 'kindCHeader' : 'File C (header)', 'kindCPP' : 'File C++', 'kindCPPHeader' : 'File C++ (header)', 'kindShell' : 'Script Unix shell', 'kindPython' : 'File Python', 'kindJava' : 'File Java', 'kindRuby' : 'File Ruby', 'kindPerl' : 'File Perl', 'kindSQL' : 'File SQL', 'kindXML' : 'File XML', 'kindAWK' : 'File AWK', 'kindCSV' : 'File CSV (Comma separated values)', 'kindDOCBOOK' : 'File Docbook XML', 'kindMarkdown' : 'Testo markdown', // added 20.7.2015 // images 'kindImage' : 'Immagine', 'kindBMP' : 'Immagine BMP', 'kindJPEG' : 'Immagine JPEG', 'kindGIF' : 'Immagine GIF', 'kindPNG' : 'Immagine PNG', 'kindTIFF' : 'Immagine TIFF', 'kindTGA' : 'Immagine TGA', 'kindPSD' : 'Immagine Adobe Photoshop', 'kindXBITMAP' : 'Immagine X bitmap', 'kindPXM' : 'Immagine Pixelmator', // media 'kindAudio' : 'File Audio', 'kindAudioMPEG' : 'Audio MPEG', 'kindAudioMPEG4' : 'Audio MPEG-4', 'kindAudioMIDI' : 'Audio MIDI', 'kindAudioOGG' : 'Audio Ogg Vorbis', 'kindAudioWAV' : 'Audio WAV', 'AudioPlaylist' : 'Playlist MP3', 'kindVideo' : 'File Video', 'kindVideoDV' : 'Filmato DV', 'kindVideoMPEG' : 'Filmato MPEG', 'kindVideoMPEG4' : 'Filmato MPEG-4', 'kindVideoAVI' : 'Filmato AVI', 'kindVideoMOV' : 'Filmato Quick Time', 'kindVideoWM' : 'Filmato Windows Media', 'kindVideoFlash' : 'Filmato Flash', 'kindVideoMKV' : 'Filmato Matroska', 'kindVideoOGG' : 'Filmato Ogg' } }; }));
natplanforum.org.uk – tanya.fr

  • Phone: 1-800-123-45-67

Catégorie : natplanforum.org.uk

  1. Page d'accueil
  2. natplanforum.org.uk
natplanforum.org.uk

Guide to Online Casino with Pay by Mobile Safe Fast Payments

Leave a commentLeave a comment

Introduction

Mobile payments have changed how people fund games and bets online. An online casino with pay by mobile lets players deposit directly from a phone bill or prepaid balance, making signups and first deposits faster and simpler. This approach appeals to casual players who want convenience, speed, and fewer account requirements.

Core Concept

At its core, an online casino with pay by mobile removes the need for bank transfers or card details during deposits. Players authorize a charge that appears on their mobile bill or is deducted from a prepaid balance, enabling near-instant play.

The method relies on carrier billing or mobile wallet integrations with the casino operator. It is designed for 5 deposit by phone bill low to medium deposit amounts and prioritizes speed and ease over large transfer limits.

Because it uses mobile infrastructure, this payment route is often accessible directly from the casino lobby or cashier, requiring only a phone number and a confirmation step.

How It Works or Steps

  • Open the casino cashier and select the pay by mobile option.
  • Enter your mobile number when prompted and confirm you wish to charge your bill or balance.
  • Receive a verification code by SMS or in-app prompt to authorize the transaction.
  • Enter the code on the casino page to confirm and complete the deposit.
  • Your casino account is credited instantly with the deposited amount.
  • Check your mobile bill or prepaid account to view the charge after it posts.
  • For withdrawals, follow the casino policy because pay by mobile often supports deposits only.

These steps keep deposits quick and reduce the information you need to provide. Always follow the verification prompts carefully to avoid mistakes.

Pros

  • Fast deposits with minimal setup and no bank details required.
  • High convenience for players who use mobile-first services.
  • Lower friction for first-time players, speeding access to games.
  • Good privacy, since card numbers or bank accounts are not shared with the casino.
  • Available on most smartphones and mobile networks where carrier billing is supported.

Cons

  • Typically limited deposit amounts compared with cards or bank transfers.
  • Withdrawals usually cannot return to a mobile bill, requiring alternative methods.
  • Potential fees or carrier charges may apply depending on the provider.
  • Spending controls on online casino with pay by mobile services may be limited without additional account protections.
  • Not available in all regions or on all mobile networks.

Tips

  • Check deposit limits and fees before using pay by mobile to avoid surprises.
  • Use strong account verification and two-factor authentication where available.
  • Set personal deposit limits with the casino to manage spending.
  • Keep records of SMS confirmations and receipts for disputes.
  • Prefer casinos with clear terms on mobile payment refunds and chargebacks.
  • Confirm whether bonus offers apply to mobile deposits if you plan to claim promotions.
  • Understand that repeated small deposits can add up quickly on your phone bill.
  • Verify local regulations on mobile gambling payments in your jurisdiction.

Examples or Use Cases

A casual player who prefers not to share bank details can use an online casino with pay by mobile to make a quick deposit while commuting. The process gets them into games in under a minute and avoids card entry on a public network.

Tourists or temporary visitors without local banking options can also use mobile billing where supported to access casino services without opening a local bank account. This makes pay by mobile a flexible option for people on the move.

Payment/Costs (if relevant)

Deposit fees vary by operator and mobile network. Some casinos absorb carrier fees, while others pass them to the player. Expect small percentage or fixed fees for convenience deposits, and always check the cashier screen for the exact cost before confirming.

Because charges may appear on a monthly phone bill, verify billing cycles to ensure you can reconcile the charge. Withdrawals will typically require a different payment route, such as an ewallet or bank transfer, so factor potential transfer costs into your plan.

Safety/Risks or Best Practices

Using an online casino with pay by mobile is generally safe when done through licensed operators and reputable payment partners. However, limits and protections differ by region, so confirm that the casino follows local gambling regulations and responsible gaming guidelines.

Mobile billing can be convenient but also make it easier to spend impulsively. Implement deposit limits, enable account locks if provided, and monitor bills for unauthorized charges. If a disputed charge arises, contact both the casino support and your mobile provider promptly.

Disclaimer: This information is for general guidance only and does not constitute financial or legal advice. Always check local laws and consult professionals if needed.

Conclusion

An online casino with pay by mobile offers a fast, convenient way to fund gameplay without sharing bank or card details. It excels for small to medium deposits and for players who value speed and privacy. Downsides include lower deposit limits, possible fees, and the need for alternative withdrawal methods. To use it responsibly, set spending limits, confirm fees, and choose licensed operators. When accepted by your region and mobile provider, pay by mobile can make trying new games simple and secure.

FAQs

Q1: Is pay by mobile safe for casino deposits?

A1: Pay by mobile is safe when processed through licensed casinos and reputable carriers. It reduces exposure of card numbers but ensure the operator follows regulatory and security standards.

Q2: Can I withdraw winnings to my phone bill?

A2: Usually not. Withdrawals often require a bank transfer or ewallet, so plan accordingly if you need to move funds off the casino account.

Q3: Are there limits on how much I can deposit by mobile?

A3: Yes, mobile deposits are commonly capped at lower amounts than cards or bank transfers. Check the casino cashier for specific daily or monthly limits.

Q4: Will I be charged fees for pay by mobile deposits?

A4: Fees depend on the casino and carrier. Some operators cover fees, while others pass them to the player. Review the payment summary before confirming the deposit.

Q5: How do I dispute an incorrect mobile charge?

A5: Contact the casino support with transaction details and your mobile provider to investigate. Keep SMS confirmations and billing statements to support your claim and escalate if needed through regulatory channels.

© 2022 - Tanya.fr est un projet du Bureau Lubavitch Européen |
8 rue Meslay 75003 Paris - France | Design by : Nissim E. |
Tous droits réservés

Soutenez-nous

© 2022 - Tanya.fr est un projet du Bureau Lubavitch Européen | 8 rue Meslay 75003 Paris - France | Design by : Nissim E. | - Tous droits réservés